mercredi 3 octobre 2007

Istamboul, Istamboul....


Perle de l'orient, trait d'union entre deux continents, les superlatifs ne manquent pas pour la désigner. Bien sûr l'époque de Pierre Loti est bien terminée, les caravanes de chameaux ne se déplacent plus dans les souks de la ville. Le marché aux épices et une vaste foire à touristes où ce cotoient loukoums fabriqués dans des usines d'agro-alimentaire, apple tea sous forme de granulés à dissoudre dans l'eau chaude et quelques marchands d'épices survivants. L'époque n'est plus la même mais la ville a sut conserver une certaine ambiance faite de gentillesse (intéressée me diront certains) de modernité et d'architecture millenaire. J'ai découvert Istanbul la cosmopolite lors d'une soirée avec de jeunes "profs" de plus ou moins tous horizons : Bulgarie, Etats-Unis, France et bien sur Turquie. Il y avait aussi une personnage haut en couleur, un turque qui traduisait des livres de science-fiction de l'anglais au turque. Mais l'attirance de cette ville se fait aussi sur les gens de l'orient malgré la barrière de la langue, marrocains rencontrés et surtout soirée inoubliable avec Rezza, un iranien. Difficille d'expliquer en anglais à un iranien après quelques verres la bataille de Waterloo, mais j'y suis arrivé, enfin je pense.

Aucun commentaire: