Jack et la video magique

Comme partout, la première chose que l'on vous demande dans un taxi est :
- Vous venez d'où? (min ouain?). Et la bien sur, sentant un accès de fierté (vous pensez a Paris, les jolies femmes, la gastronomie) vous dites:
- Je suis français (ana fransi)!
- Ah la France! Zidane, Jacques Chirac (l'ordre est inversé pour le chauffeur de plus de 30 ans)

Et la vous vous dites : Jacques Chikoi? Mais Jacques Chirac bien sur. Ah le gars qui habitait un superbe palais en plein centre de Paris et qui buvait de la Corona en regardant des combats de sumos? Celui qui partait souvent en voyage histoire de sortir sa femme? Et bien cet homme est une véritable star dans le Middle East, l'égal de Zidane. Qui fait mieux?

Qui est donc cet homme qui nous ait si méconnu, qu'a-t-il fait? En dehors d'avoir dissous l'Assemblée en 1997, ce fut notre président de 1995 a 2007. Ah vous voyiez ce n'était pas si loin, d'ailleurs un certain N.S. commence a nous le faire regretter. En politique étrangère, Jacques Chirac était un défenseur de la cause palestinienne et l'un des seuls chefs d'État a ne pas se ranger au cote des israéliens. Son fait de guerre le plus marquant se déroula lors de sa visite en Israël en 1996. http://www.dailymotion.com/relevance/search/chirac%2Bisrael/video/x15n9s_chirac-en-israel_politics

Cette action pour le moins symbolique fit de lui le grand défenseur de la cause palestinienne et le seul a résister a l'État israélien. Son aura fut encore renforce avant la guerre en Irak, seul tenant tête aux USA. Et Schroder? Et Poutine? Ils passent mal a la télé... Notre président actuel n'a pas les mêmes faveurs, traité souvent de juif et de pro-israélien mais surtout inconnu, ce qui doit, je l'espère, le faire plus enrager encore...

En dehors de la rue, beaucoup de gens apprécie Jacques Chirac notamment certains businessman qui se désespèrent de ne plus le voir et lui conseille le secrétariat aux Nations-Unis ou le poste actuel de Tony Blair, envoyé spécial de l'UE au Proche-Orient. Les locaux lui feraient sans doute un merveilleux accueil s'il venait a s'installer dans la région pour sa retraite.

Mais nous on préférait le voir au frais quand même...

Assez! C'en ai trop! خلص هذا يكفي

Khalas! haza iakfy!

Bon je veux bien tout accepter : 53% de gens qui savent pas lire un bulletin de vote, des potes bling bling marrants (Mireille...), des virées au soleil comme tout le monde. Mais la faut arrêter de déconner. Je n'avait pas encore aborder le sujet car ce personnage n'en valait pas la peine. Mais devant le travestissement de la fonction publique : "Tu représentes la France Nico, pas ton propre personnage", je me doit de réagir.

Après avoir subit sans broncher et heureusement a distance les conneries de mon président, on peut dire que cette fois-ci il a dépasse les bornes. Deux choses anodines qu'aucun avant lui ne s'était permise mais qui ont une énorme portée symbolique :

• la demande faite au président de la cour de Cassation de l’aider à trouver les moyens juridiques pour permettre une «application immédiate de la rétention aux criminels déjà condamnés» ou d'enfreindre un verdict du conseil constitutionnel
• l'insulte fait a quelqu'un qui ne voulait pas lui serrer la main.

Le conseil constitutionnel est charge de vérifier la conformité de la loi avec la constitution. Les sages ne jugent pas sur le fond mais sur la forme, ils sont apolitiques. Cette juridiction se trouve en-dehors de l'ordre judiciaire classique. Ses décisions s'imposent "aux pouvoirs publics et à toutes les autorités administratives et juridictionnelle" (art 62). Le president est le representant de l'ordre executif et "veille au respect de la Constitution" (art 5). Le président passe donc outre les décisions et piétine la constitution qu'il est censé protéger. En demandant l'aide de la cour constitutionnelle juridiction suprême, il se moque du principe de séparation des pouvoirs. Nul n'est au-dessus des loi même sous l'irresponsabilite présidentielle.

Une insulte n'est rien ou presque (en-dehors du racisme), on en subit assez souvent. Mais une insulte de président. Ça ça a de la classe! On se remémore l'épisode du "Descends si t'es un homme!" lance par un nabot d' un mètre 60 entouré de 5 gardes du corps (eux-mêmes secondés par des tireurs d'élite sur les toits) a un pecheur. Je pense que Nico devait déjà payer des gars du CM2 pour ne pas se faire emmerder en maternelle. Dans ce cas la on avait flirté mais pas franchit la limite.

Désormais la voie de la France insulte ses propres enfants qui ne l'apprecie pas, mais ou est donc le rassemblement, la generosité, le président de tout les francais Nico? Et c'est ainsi que nous tombons tous dans l'eceuil : Nico, Kozy, Sarko et quid de Monsieur le président ou Monsieur Sarkozy comme l'on appelait ses prédécesseurs. Vrai hommes d'État?

Captain Abu Raed

50 ans, un demi siecle, la carriere de Rika Zarai, la duree du regne d'un dictateur, voila ce qu'il a fallut attendre pour voir un film jordanien. Apres Al-khourouj 67, (me demandez pas ce que c'est, personne ne connait ce film) voici venir Captain Abu Raed. Le film raconte l'histoire d'un balayeur a l'aeroport Queen Alia d'Amman qui se fait passer pour un pilote aupres des enfants de son quartier. Au travers de ses aventures documentees par ses lectures et les recits de quelques voyageurs, les enfants revent avec lui. D'un budget plutot modeste (2 milions de dollars), le film est de bonne facture, les acteurs jouent juste malgre une petite tendance a faire pleurer dans les chaumieres ("moving" m'a dit mon coloc). Je lui repondait que c'est un peu l'ecole americaine, un heros face a son destin qui renverse des montagnes pour ses proches...

La ville d'Amman est tres bien filmee a travers ce film. On prend plaisir a reconnaitre les differents decors du film. Le film est bourre de petit clin d'oeuil a la societe jordanienne, notamment le chauffeur de taxi qui raconte que tout augmente, l'essence, le pain, la nourriture... Diatribe habituelle de ces chers conducteurs... La plupart des problemes de la societe sont abordes avec un regard tendre et sarcastique : la condition de la femme, mariage arrangee, differences entre riches et pauvres.

Le film a ete prime au festival de Sundance (le cannes du film alternatif, un peu genre telerama) dans la categorie prix du public. Malgre ce succes, le film ne sera sans doute pas diffuse en France (rien sur allocine). Ce bon premier essai devrait permettre le developement du cinema jordanien, tres handicape par le manque de fonds. Les createurs et techniciens sont nombreux ici (j'en connais deja trois) mais manquent encore de connaissance dans le montage financier.

On attend avec impatience Redacted, sur la guerre en Irak, realise par Brian de Palma et tourne pres de Zarqa, a l'est d'Amman. On en reparlera.

Nombreux repas au bureau العديد من وجبة في المكتب

Al-hadid min hugiba fi al-maktab.

Mon expérience du monde du travail jordanien est assez limite avec deux experiences au compteur mais une chose demeure primordiale : la nourriture... En dehors d'un passage a vide pendant le ramadan accentue par la diminution des horaires de travail (6h au lieu de 8h tout au long de l'année), la vie au bureau s'accompagne souvent de nombreux repas. La nourriture n'est pas vraiment variée : hoummous, falafel, full, tomate, concombre et pain mais les quantités sont importantes. Un gros ventre est un signe de bonne santee et de richesse. Les bédouins ne pouvaient se permettrent de manger tout les jours. Les plus riches eux mangeaient a leur faim. Parfois nous varions un peu en commandant chinois ou fast food, les jordaniens adorent le poulet frit.

Nous recevons souvent des guests, environ deux fois par semaine, des anciens collegues, des gens travaillant sur d'autres projets... Ces rencontres sont bien sur l'occasion d'un petit gueuleton avec gâteau a la crème, thé, café... Les boissons parlons-en. Chaque bureau dispose d'une personne qui s'occupe plus ou moins du fonctionnement administratif mais aussi culinaire, nous avons le droit donc a une gentille cuisinière qui nous apporte thé, café ou tout autre chose. Le stagiaire que je suis n'est même pas destine a ce genre de taches...

L'éleveur de pigeon : الكشش

Apres avoir longtemps observé mes voisins qui envoyaient leur pigeons dans le ciel, j'ai enfin découvert leur véritable but grâce a un reportage de Media Set à Damas. Ce sont des كشش (prononcez "kachach").

Le pigeon est un animal très apprécié dans tout le Moyen Orient. On peut le manger farcit, c'est très bon. Les premiers à l'utiliser autrement que pour sa chair furent les pharaons qui l'utilisait pour transporter les messages. Le pigeon revient en effet toujours a son point de départ, il possède certains éléments semblables a une boussole sous la peau. Le pigeon est arrivé en Europe avec les croisés qui l'ont découvert lors des guerres saintes. L'anecdote raconte, qu'un capitaine du roi St Louis avait noté de curieux passages de pigeons au dessus des troupes croisées. Lorsqu'il eu l'opportunité d'en tuer un avec un arc, il trouva un message en arabe informant de l'avancée de ses propres troupes. L'Occident venait de découvrir le pigeon voyageur.

L'animal est assez simple a élever, ils suffit de l'envoyer manger dans les villes toute la journée puis de les récupérer le soir. Mais les kachach se servent de leurs protégés pour capturer ceux du voisin. Le pigeon vole en effet en groupe. Les hommes sur les terrasses lancent donc leur meute a destination de celle du voisin. Les formations s'entrecroisent et certains pigeons partent avec la formation adverse. Les kachach prennent un soin extrême de leurs animaux en leur confectionnant notamment des boucles d'oreilles et une nourriture particulière. La passion est énorme et les sommes engagées aussi. Certains pigeons valent près de 1000$ alors q'un fonctionnaire syrien ne gagne qu'environ 80$ par mois. Comme le dit Hassan dans le reportage: "C'est pire que de la drogue, car la drogue, tu peut arrêter" (Hic).

New job, new hopes...

Ca fait toujours plus classe en anglais, desole pour les franco-resistants bornes. Me voila donc dans une nouvelle ville, un nouveau stage, un nouvel appartement. Bref, du tout neuf sauf la coiffure qui doit bientot se faire rafraichir. Je travaille desormais pour l'IUCN l'Union Internationale pour la Conservation de la Nature a Amman et j'habite a Shmeisani avec un americain nomme Adam qui est architecte et fait une these sur l'urbanisme des camps de refugies palestinniens. Dans mon travail, je suis charge de la communication, du site web, des newsletters et de la redaction de differents articles et rapports sur le travail de notre bureau. Je suis meme payé pour ca...

La neige الثلج

Al thalag. Pour ceux qui pense qu'il fait toujours beau au Moyen-Orient, voici quelques photos d'Amman sous la neige. Le froid etait deja present dans le pays avec des temperatures descendant parfois jusqu'a -10C la nuit, du jamais vu depuis 16 ans. La tempete etait annonce par les medias et les autorites. Elle n'en a pas moins paralysé le pays par son ampleur. Les fonctionnaires ont eu le droit a deux jours de vacances juste avant le weekend et ce meme dans les endroits ou il n'y avait pas de neige comme a Aqaba, plus forts que les francais... Ils ne pouvaient pas communiquer avec les ministeres d'Amman car il n'y avait personne la-bas. La plupart des gens travaillant dans le secteur prives sont aussi restes chez eux de peur d'affronter la neige.

Et pour moi me direz-vous, quels ont ete les consequences? Je suis sans papiers depuis quelques jours car mon visa a expire et les fonctionnaires ne travaillaient pas... Rassurez-vous, je ne vait pas me faire expulser, ils devraient etre comprehensifs. Je n'ai pas put prendre mon bus pour Amman le jour pdrevu car il n'y en avait pas, Desert Highway fermee... En arrivant a Amman le jour suivant, la douche ne marche pas dans notre appartement car les pompes sont geles. Je m'explique, nous sommes en haut d'une colline, au 3eme etage donc l'eau est pompee. Mais je trouve que mon coloc americain est un peu trop gentil avec le proprietaire qui frole les 70 ans, la peur de le tuer peut etre.

Mais le pire dans la neige, c'est la fonte. Les autorites ont construit des rues sans caniveaux. Resultat, certaines rues sont des torrents, notamment celles en pente. Il vaut mieux s'armer de bottes en plastique plutot que de moon-boots. La traverse de la ville en Taxi est parfois epique avec quelques passage de gués. Le matin l'eau a peine fondue se met a geler donc les gens ne viennent travailler que vers 10h et beaucoup ont du mal a marcher. Les europeens se debrouillent un peu mieux, plus habitues.